Détours à prévoir pour accéder au chemin du Condor du 19 septembre à l'Action de grâce

Dans le cadre des travaux de remplacement d'une conduite d'aqueduc sous-fluviale qui traverse le lac de La Sapinière entrainant la fermeture complète du pont, voici les détours temporaires proposés pour accéder au chemin du Condor.

• Détours temporaires par le chemin de la Rivière, Saint-Michel et Tour du Lac jusqu'à l'intersection de Mountain, sont proposés pour accéder au chemin du Condor pour les véhicules;
• Détour temporaire par le parc linéaire du P’tit Train du Nord pour les cyclistes et piétons.

Ce projet a pour objectif d’assurer la pérennité de la distribution d’eau potable pour ce secteur, et ce, en conformité avec les directives du ministère de l’Environnement.

Nous vous remercions pour votre patience et rappelons que la courtoisie et la prudence sont de mise à proximité du chantier.